Заземјувана шипка UL 467 обложена со бакар со слој од бакар од 0,254 mm и челично јадро, SKU што повеќето тимови за набавки ја даваат прва понуда при лицитирање за програми за комунални услуги во Северна Америка.

Зошто тимовите за набавки го поставуваат ова прашање на прво место

Повеќето купувачи кои ни пишуваат за земјени прачки користат програми што испорачуваат иста фамилија производи и на северноамерикански и на европски проекти, што значи дека спецификацијата за увоз мора да се одбрани од два режима на усогласеност одеднаш. UL 467 ја регулира северноамериканската страна; IEC 62561-2 (и неговото европско усвојување EN 62561-2) ја регулира европската страна. Во САД,Национален електричен законик (NFPA 70), член 250наложува системи со заземјувачки електроди кои се однесуваат на заземјувачки прачки наведени од UL; во Европа,НФПА 780и неговиот IEC еквивалент регулираат заземјување од громобранска заштита. Спецификација што именува само едно од двете ги остава двете страни од програмата без одбранливо сидро за усогласеност, а ревизорската трага се прекинува во моментот кога царински брокер или инспектор на проектот ќе праша според кој стандард е тестирана прачката. Двата стандарди не се заменуваат еден со друг, па затоа прашањето за набавка не е „кој е доволен“, туку „кој да го цитирам за кој дел од програмата“.

Фреквенцискиот модел што го гледаме.Во нашите 17 години производство на заземјени прачки обложени со бакар во постројката Синчанг, купувачите кои го поставуваат прашањето UL-vs-IEC се делат на три групи. Прва група: тимови за набавки на комунални услуги кои конкурираат за северноамерикански програми за дистрибуција на комунални услуги, кои веќе го цитираат UL 467 и сакаат да знаат дали истата прачка го покрива и европскиот извоз. Втора група: EPC компании за соларни и ветерни фарми кои конкурираат за европски проекти за обновлива енергија, кои веќе го цитираат IEC 62561-2 и сакаат да знаат дали истата прачка важи и за северноамериканско меѓусебно поврзување. Трета група: индустриски OEM и купувачи на телекомуникациска инфраструктура кои водат хибридни програми и им се потребни обете сертификати на истиот SKU. Трите групи се спојуваат околу истото прашање за набавки, но доаѓаат од различни почетни точки за усогласеност.

Колку чини погрешниот одговор.Спецификација за набавка што наведува погрешен стандард на погрешната етапа од хибридната програма генерира дефект во усогласеноста што се појавува при царинење, при тестирање за прифаќање на локацијата или при ревизија на гаранцијата. Доцнењата при царинење на контејнер од 40HQ со заземјувачки хардвер можат да траат 5-10 работни дена и да додадат трошоци за лежарница; неуспесите при тестирање за прифаќање на локацијата на трафостаница или ветерна фарма можат да го одложат пуштањето во употреба за неколку недели; наодите од ревизијата на гаранцијата можат да наметнат програма за повторно тестирање на трошок на купувачот.Стандард за градежна електрична енергија на OSHA (29 CFR 1926.404)бара заземјување според опремата наведена во NEC и UL, што значи дека несоодветните прачки на градилиште во САД можат да предизвикаат мерки за спроведување, покрај одложувањата на проектот. Ниту еден од овие трошоци не може да се надомести од добавувачот по завршувањето на проектот - сите тие се наоѓаат на страната на купувачот од главната книга, поради што спецификацијата за набавка мора да биде одбранлива пред да се потпише нарачката.

Споредба на пет оски: UL 467 наспроти IEC 62561-2

Табелата подолу е резиме од страната на набавките низ кое ги водиме новите купувачи. Секоја оска опфаќа различна одлука за набавка и укажува на различен документ во досието за сертификација. Бидејќи споредбата е густа, ја задржав секоја ќелија кратка и ги поврзав основните дефиниции со објавената страница за опсег на издавачот, за да може купувачот да потврди директно.

Петте оски се разликуваат во однос на сертификационото тело, обемот, методот на тестирање, критериумите за прифаќање и документацијата, што го претвора прашањето за набавка во листа за проверка од пет одделни одговори, наместо едно да/не. Една прачка може да го помине UL 467, а сепак да не го исполни IEC 62561-2 ако тестот за солена магла не го исполнува опсегот за прифаќање на IEC; една прачка може да го помине IEC 62561-2 и сепак да има потреба од посебна ревизија на UL 467 ако се испорачува во северноамериканска програма за комунални услуги. Двете сертификати се издаваат од различни тела и тие не се заменуваат една со друга.

Петте одлуки за јавни набавки водени од оваа споредба

Одлука 1: Која е дестинацијата на програмата?Доколку програмата е 100% северноамериканска комунална или телекомуникациска инфраструктура, наведете го UL 467 во спецификацијата за увоз и потврдете ја картичката UL Listing на прачката во базата на податоци UL Product iQ. Доколку програмата е 100% европска (обновлива енергија, телекомуникации, градежни услуги), наведете го EN 62561-2 и потврдете ја CE декларацијата за сообразност. Доколку програмата е хибридна - испорака на истата SKU на двата пазара - наведете ги обете и потврдете ги обете сертификати независно. Ова е најголемата одлука за набавка; следните четири одлуки произлегуваат од неа.

Одлука 2: Дали шипката има една или двојна сертификација?Едносертифицираната прачка покрива еден од двата стандарди. Двојносертифицираната прачка ги покрива и двата, но само по независно тестирање и од NRTL за UL 467 и од лабораторија за IEC CB шема за IEC 62561-2. Двојносертифицираните прачки носат премија за дополнителните трошоци за тестирање, но премијата се надоместува преку ефикасноста на набавката при користење на една SKU на двата пазари. Прашањето на купувачот до добавувачот е дали SKU на понудената прачка носи една или две сертификации и кои се броевите на сертификацијата.

Одлука 3: Која е спецификацијата за дебелина на бакарниот слој?UL 467 се повикува на критериумите за врзување и спроведување на струја, наместо да специфицира една вредност на дебелина; слојот од бакар од 0,254 mm (10 mil) е вообичаена комерцијална спецификација што се усогласува со IEC минимумот и е широко користен во набавките на комунални услуги во Северна Америка. IEC 62561-2 специфицира минимална дебелина на слојот од бакар од 0,25 mm за цврсти бакарно-врзани челични заземјувачки прачки. Слој од бакар од 0,254 mm (што е 0,004 mm над IEC минимумот) е одбранлива спецификација од двете страни. За проекти за комунални трафостаници што се повикуваатIEEE 80 (Безбедност при заземјување на наизменична трафостаница), дебелината и механичката цврстина на бакарот на заземјувачката прачка мора да ги задоволат и IEEE стандардот за дизајн и применливиот сертификат за производи (UL 467 или IEC 62561-2); за индустриски и комерцијални инсталации,IEEE 142 (Заземјување на индустриски и комерцијални енергетски системи)обезбедува рамка за дизајн на заземјувачка електрода што се очекува да ја исполнат UL-листираните прачки. Купувачите кои го наведуваат SKU-то на прачката на нашиотСтраница на производот за UL бакарна прачка за заземјувањеобично користат северноамерикански комунални или хибридни програми; купувачи кои го наведуваат SKU на нашитестраница за заземјување со бакарна обвивкаобично работат на европски проекти за обновлива енергија.

Одлука 4: Кој е форматот на досието за сертификација?Досието UL 467 е UL Listing картичка плус Декларација за усогласеност на производителот што се повикува на UL 467. Досието IEC 62561-2 е извештај за тестирање на IEC CB шемата плус Декларација за усогласеност EN 62561-2 плус декларација за CE означување за проекти на ЕУ. Хибридната програма има потреба од обете досиеја паралелно, а спецификацијата за набавка треба да ги наведе обете. Понудата на добавувачот треба да ги наведе обата броја за сертификација во писмото за понуда; ако е наведен само едниот, купувачот треба да го побара другиот пред да го потпише нарачкиот договор.

Одлука 5: Кој плаќа за втората сертификација?Во хибридна програма каде што постоечкиот SKU на прачката на добавувачот е со еден сертификат (најчесто UL 467, бидејќи UL е почеста почетна точка за северноамериканскиот извоз од Кина), втората сертификација (IEC 62561-2) е посебна програма за тестирање со свои трошоци. Купувачот и добавувачот мора да преговараат кој плаќа. Типичната поделба е купувачот плаќа ако сертификацијата стане програмски имот (купувачот го поседува извештајот за тестирање и може да го користи за идни SKU); добавувачот плаќа ако сертификацијата се третира како инвестиција во способностите на добавувачот. Двете структури се комерцијално разумни; преговорите треба да се случат во фазата на понуда, а не откако ќе се потпише нарачката.

Дијаграм на тек на донесување одлуки за хибридни програми за увоз

Дијаграмот на тек подолу го води купувачот на хибридна програма низ горенаведените одлуки по една линеарна патека. Патеката претпоставува дека купувачот веќе идентификувал кандидат-добавувач и сега ја пишува спецификацијата за увоз; ако добавувачот сè уште не е идентификуван, дијаграмот на тек започнува од „идентификуван кандидат-добавувач“, а не од врвот.

1. Чекор 1: Потврдете дека програмата е хибридна.Доколку програмата се испорачува 100% на еден пазар, дијаграмот на тек не се применува — наведете го единствениот применлив стандард и потврдете ја сертификацијата. Доколку програмата е хибридна, продолжете со чекор 2.
2. Чекор 2: Побарајте од добавувачот постоечкото досие за сертификација.Повеќето кинески добавувачи на заземјени прачки обложени со бакар го носат UL 467 (поради историската северноамериканска извозна ориентација); некои го носат и IEC 62561-2 (поради растот на извозот на обновлива енергија). Побарајте го постојното досие и утврдете кој стандард недостасува.
3. Чекор 3: Наведете го недостасувачкиот сертификат.Доколку недостасувачкиот сертификат е IEC 62561-2, побарајте посебна понуда за програмата за тестирање на IEC CB шемата. Програмата за тестирање обично опфаќа стареење од солена магла, механичко влијание и Декларација за усогласеност со EN 62561-2. Типичната цена се движи од 3.000 до 8.000 американски долари, во зависност од лабораторијата за тестирање и бројот на циклуси на тестирање за следење.
4. Чекор 4: Преговарајте за поделба на трошоците за сертификација.Одлучете кој ќе плати за втората сертификација. Предноста на купувачот е обемот на програмата; предноста на добавувачот е постојната инфраструктура за тестирање. Типична поделба на хибридна програма за прв пат е 50/50 или купувачот плаќа во замена за сопственост на извештајот од тестирањето.
5. Чекор 5: Напишете ја спецификацијата за увоз со наведените два стандарди.Спецификацијата треба да се повикува и на UL 467 и на IEC 62561-2 (или EN 62561-2 за проекти од ЕУ) и да бара двата броја за сертификација во писмото за понуда и во документацијата за сообразност при испорака.
6. Чекор 6: Извршете двојна инспекција пред испорака.Инспекцијата пред испорака треба да ги потврди двата сертификациски броеви на пакувањето на прачката, досието за сертификација и Декларацијата за сообразност. Протоколот за единечна инспекција што ги опфаќа двата стандарди заштедува време во објектот на добавувачот.

Хибридните програми се вообичаени, а трошоците за сертификација се надоместуваат низ целиот обем на програмата, па затоа препораката за повеќето купувачи на хибридни програми е рано да сертификуваат двојно и да преговараат за поделба на трошоците во фазата на понуда, а не откако ќе се потпише нарачката.

Чести грешки во спецификацијата што ги гледаме кај хибридните RFQ-ја

Пет повторувачки грешки во спецификацијата пристигнуваат на хибридните RFQ од купувачи кои за прв пат ја пишуваат спецификацијата за увоз. Секоја може да се поправи во 30-минутен разговор со добавувачот, но секоја може да резултира со царински или неуспешен процес на прифаќање на локацијата доколку не се адресира.

Грешка 1: Цитирање само на UL 467 во хибридна програма.Во барањето за понуда се наведува усогласеност со UL 467 и не се споменува IEC 62561-2. Европскиот дел од програмата потоа пристигнува на царина без CE декларација за усогласеност и се задржува сè додека купувачот не достави дополнителна документација. Поправка: експлицитно наведете ги двата стандарди во барањето за понуда и побарајте ги двата броја за сертификација во писмото за понуда.

Грешка 2: Третирање на CE ознаката како исто што и усогласеност со IEC 62561-2.CE ознаката е регулаторна декларација според Регулативата на ЕУ 765/2008 што се повикува на релевантниот EN стандард; IEC 62561-2 е меѓународниот стандард што го усвојува EN 62561-2. Шипка што е „CE означена“ без EN 62561-2 Декларација за сообразност не мора нужно да е во согласност со IEC 62561-2. Поправка: побарајте ја конкретно EN 62561-2 Декларацијата за сообразност, а не само CE ознаката.

Грешка 3: Одредување на дебелина на бакарниот слој под IEC минимумот.Некои купувачи на комунални услуги во Северна Америка наведуваат слој од бакар од 0,10 mm (4 mil) од причини поврзани со трошоците. Минималниот стандард IEC 62561-2 е 0,25 mm; прачка од 0,10 mm ќе го помине UL 467 во некои конфигурации, но нема да го помине IEC 62561-2. Поправка: наведете слој од бакар од 0,254 mm (10 mil) за хибридни програми - ги задоволува двата стандарда.

Грешка 4: Прифаќање на единствено досие за сертификација за хибридна пратка.Доставувачот обезбедува досие UL 467 за хибридна пратка и го третира европскиот дел како опфатен со асоцијација. Европскиот дел не е опфатен со асоцијација; потребна е посебна EN 62561-2 / CE декларација за усогласеност. Исправка: потребни се обете досиеја во спецификацијата за увоз и обете се потврдени при проверка пред испорака.

Грешка 5: Прескокнување на двојната инспекција пред испорака.Купувачот врши една инспекција што ја потврдува UL листата и претпоставува дека усогласеноста со IEC е во ред. Усогласеноста со IEC е потврдена со различен сет документи и треба да се провери независно. Поправка: спроведете протокол за двојна инспекција пред испорака што ги опфаќа двата сета сертификација.

Што Џејн Јанг им кажува на сите купувачи на хибридна програма

Доколку пишувате спецификација за увоз за програма за заземјени прачки обложени со бакар што се испорачува и во северноамерикански и во европски проекти, петте димензии на одлуката се дестинација на програмата (Северна Америка / Европа / хибрид), постоечка покриеност на сертификацијата на кандидат-добавувачот (единечен наспроти двоен), спецификација на дебелина на бакарниот слој (0,254 mm е одбранлив стандард за двата стандарди), формат на досието за сертификација (UL Listing картичка + Декларација за усогласеност за UL 467, IEC CB извештај за тестирање + EN 62561-2 Декларација за усогласеност + CE ознака за IEC 62561-2) и поделба на трошоците за сертификација (купувачот плаќа наспроти добавувачот плаќа наспроти 50/50). Дијаграмот на тек на одлуката погоре ги прикажува сите пет; делот за вообичаени грешки во спецификацијата ги означува петте повторувачки грешки во RFQ што ги одложуваат хибридните програми.

За хибридни програми, спецификацијата за набавка треба да ги наведува и UL 467 и EN 62561-2 (или IEC 62561-2 за меѓународни проекти надвор од ЕУ), а писмото за понуда на добавувачот треба да ги наведува двата броја за сертификација. Шипка од бакарен слој од 0,254 mm која е двојно сертифицирана според двата стандарди е најчестата комерцијална спецификација што ги задоволува барањата за споредба од двете страни; во Xinchang Shibang одржуваме двојна сертификација на нашите...UL бакарна заземјувачка прачка SKUиISO 9001 бакарна заземјувачка прачка SKU, со извештаи од тестови достапни на барање за обете. Купувачите кои работат на проекти за обновлива енергија во Европа обично го цитираат EN 62561-2 на нашитестраница на производот за заземјување со бакарна обвивка; категоријата обложена со бакар кајзаземјена прачка обложена со бакаропфаќа пошироко семејство производи за купувачи на комунални услуги и телекомуникациска инфраструктура.

За поддршка за набавка на хибридна програма за одредено барање за понуда, контактирајте ме преку страницата за контакт на компанијата или прекуФејсбук, LinkedIn, илиXОдговарам на барањата за понуди за хибридна програма во рок од еден работен ден; за купувачите кои за прв пат спроведуваат хибридна програма, обично спроведувам 30-минутен повик за утврдување на обемот за да ја усогласам стратегијата за сертификација пред фазата на понуда.

Најчесто поставувани прашања — UL 467 и IEC 62561-2 за набавка на заземјувачки прачки обложени со бакар

1. Дали UL 467 е исто што и IEC 62561-2?

Бр. UL 467 е северноамерикански стандард за производи за поврзување и заземјување администриран од UL Solutions како национално призната лабораторија за тестирање; IEC 62561-2 е меѓународен стандард за компоненти на систем за заштита од гром администриран од IEC. Тие опфаќаат различни опсези на производи (UL 467 се фокусира на хардвер за поврзување и заземјување; IEC 62561-2 се фокусира на заземјувачки електроди и склопови на заземјувачки прачки за заштита од гром), извршуваат различни методи на тестирање (UL 467 тестови за адхезија и извлекување наспроти IEC 62561-2 механички и еколошки тестови за стареење) и имаат различни критериуми за прифаќање. Прачка што го поминува UL 467 не го поминува автоматски IEC 62561-2.

2. Може ли заземјувачка прачка обложена со бакар да биде двојно сертифицирана според UL 467 и IEC 62561-2?

Да, но само ако прачката е независно тестирана од NRTL за UL 467 и од лабораторија за тестирање на IEC CB шема за IEC 62561-2. Двата сертификати се издаваат од посебни тела за сертификација и не се заменуваат еден со друг. Двојно сертифицираната прачка ја носи ознаката UL Listing и извештајот од тестот IEC CB паралелно; документацијата за набавка треба да ги спомене и двата.

3. Кој стандард се однесува на хибридна програма за увоз што испорачува прачки и во САД и во ЕУ?

За хибридна програма, спецификацијата за увоз треба да ги наведува двата стандарди, а прачката треба да се тестира според двата. Многу тимови за набавки во оваа ситуација пишуваат хибридна спецификација која се повикува на UL 467 за северноамериканската гранка и IEC 62561-2 (или EN 62561-2 за проекти на ЕУ) за европската гранка, со еден SKU за прачка и едно досие за сертификација што ги опфаќа двата извештаи за тестирање.

4. Колкава дебелина на бакарниот слој бара IEC 62561-2 за заземјувачка прачка со челично јадро?

IEC 62561-2 специфицира минимална дебелина на бакарниот слој од 0,25 mm за цврсти бакарно-врзани челични заземјувачки прачки. UL 467 се повикува на критериумите за поврзување и спроведување на струја, наместо да специфицира една вредност на дебелина; бакарниот слој од 0,254 mm е вообичаена комерцијална спецификација што се усогласува со IEC минимумот и е широко користен во набавките на комунални услуги во Северна Америка.

5. Дали ознаката CE е иста како и усогласеноста со IEC 62561-2?

Не. CE ознаката е регулаторна декларација според Регулативата на ЕУ 765/2008 што опфаќа широк спектар на производи, вклучувајќи ги и компонентите на системот за заштита од гром според EN 62561-2 (европското усвојување на IEC 62561-2). CE ознаката на заземјувачката прачка се однесува на усогласеност со релевантниот EN стандард; самиот стандард IEC 62561-2 не е CE декларација. Купувачот на кој му се потребни CE означени прачки за европски проекти треба да побара Декларација за сообразност со упатување на EN 62561-2, наместо да бара само IEC 62561-2.

6. Колку време е потребно за двојна сертификација според UL 467 и IEC 62561-2 за нов SKU?

Од првичното поднесување на примерокот до издавањето на сертификатот, двојната сертификација обично трае 8-14 недели, во зависност од заостанатиот број на лабораториски задачи и бројот на циклуси на тестирање за следење. Програмите што паралелно спроведуваат UL и IEC тестови можат да се намалат на 8-10 недели; секвенцијалните програми траат 12-14 недели.

7. Што се случува ако заземјувачката прачка не го помине тестот за солена магла според IEC 62561-2?

Доколку заземјената прачка обложена со бакар не го помине тестот за корозија на солена магла според IEC 62561-2, производителот мора да го испита интегритетот на бакарниот слој - најчестиот начин на дефект е деламинација на интерфејсот бакар-челик предизвикан од несоодветно лепење за време на процесот на обложување. Во Синчанг Шибанг, нашата внатрешна комора за солена магла го тестира секој нов дизајн на прачка според IEC 60068-2-52 пред да се достави до лабораторијата IEC CB; во 2025 година, два прототипови на прачки од нова производствена линија откажаа на 96 часа наместо потребните 144 часа. Основната причина беше неконзистентната дебелина на бакарниот слој на врвот на прачката - калапот за обложување се истроши над својата граница на употреба. По заменувањето на калапот и повторното извршување на процесот на обложување, следната серија помина на 168 часа. Овој чекор на претходна проверка заштедува 4-6 недели време за повторно тестирање во лабораторијата за сертификација.

За авторот

Џејн Јанг е менаџер за продажба воXinchang Shibang New Material Co., Ltd., со 12 години искуство во надворешната трговија со громобранска заштита и заземјување. Таа им помага на странските клиенти кои набавуваат производи за громобранска заштита и заземјување од Кина, покривајќи целосни услуги, вклучувајќи инспекција на квалитет, логистички аранжмани и извозна документација.Фејсбук · LinkedIn · X