Peb hnov covKev vuam exothermic vs clampskev sib cav sib ceg txhua lub lim tiam, thiab qhov txiav txim siab tsis yog kev ua tau zoo thawj hnub - ob qho tib si tuaj yeem ntsuas tau zoo nkauj thaum ua haujlwm. Nws yog qhov tshwm sim raukev sib txuas hauv av tsis kamtom qab 20 xyoo ntawm kev tshuaj lom neeg hauv av, kev hloov pauv thermal thiab cov hluav taws xob tsis ua haujlwm. Kuv yog Jane Yang, tus thawj tswj kev muag khoom ntawm Xinchang Shibang New Material, lub Hoobkas uas tau tsim ob qho tib si exothermic welding systems thiab mechanical grounding clamps rau ntau tshaj 17 xyoo, yog li peb tsis muaj feem cuam tshuam hauv kev ua txuj tias ib qho thev naus laus zis yeej txhua qhov chaw. Hauv phau ntawv qhia no peb piv rau qhov uas cov pob qij txha welded thiab bolted tau laus hauv av li cas, qhov IEEE 837 thiab cov lus qhia txog kev siv hluav taws xob xav tau dab tsi, thiab cov xwm txheej tshwj xeeb uas peb tseem pom zoo kom siv lub clamp zoo dua li qhov vuam.
- Peb ceeb toom cov neeg yuav khoom tias lub clamp av bolted vam khom lub siab sib cuag; US NRC cov ntaub ntawv laus (NUREG-1800) teev cov kev sib txuas bolted los ntawm kev hloov pauv thermal thiab kev sib txuas tsis kam los ntawm kev oxidation lossis poob ntawm preload raws li cov txheej txheem laus sau tseg.
- Hauv peb cov pwm, qhov exothermic weld fuses conductors rau hauv ib qho molecular sib koom ua ke - tsis muaj qhov sib txuas rau oxidise thiab tsis muaj bolt rau re-torque, yog vim li cas cov chaw muab kev pabcuam zoo li Arkansas Electric Cooperative yuam kom muaj kev sib txuas exothermic hauv av thiab tshuaj xyuas lawv ua ntej rov qab filling.
- IEEE 837 tsim nyog rau kev sib txuas hauv av ntawm substation mus tas li - cov vuam hauv lub grid, cov xov hlau hauv av txuas nrog nws, thiab cov xov hlau txuas nrog cov khoom siv - thiab kev dhau nws yog qhov pov thawj muaj zog tshaj plaws uas qhov sib koom ua ke yuav tuav tau qhov tsis kam thoob plaws lub neej ntawm kev teeb tsa.
- Peb cov lus qhia rau 20 xyoo tom ntej no yog raws li kev xyaum ua haujlwm engineering: rov sim cov kev sib txuas ntawm cov av faus txhua 5 xyoos - txhua 3 xyoos hauv cov av hnyav - ib lub voj voog txij nkawm uas qhov sib txuas feem ntau tawm.
- Peb tseem teev cov clamps kho tshuab saum toj no qib, nyob rau hauv qhov chaw kuaj xyuas thiab ntawm kev kho dua tshiab; peb cov clamps tooj dag thiab tooj dag muaj lub neej ua haujlwm siab dua 50 xyoo thaum ntsia qhov twg lawv tuaj yeem kuaj xyuas thiab rov ua kom muaj zog dua.
Vim Li Cas Kev Tiv Thaiv Kev Sib Txuas Lus Txiav Txim Siab Seb Lub Pob Zeb Earthing puas Muaj Sia Nyob Tau 20 Xyoo
Peb piav txog txhua lub tshuab earthing rau cov neeg yuav khoom tshiab ua ib txoj saw: electrode, conductor, thiab cov pob qij txha ntawm lawv. Lub electrode tuaj yeem zoo meej thiab tus conductor loj dhau, tab sis lub kaw lus tseem ua tsis tau zoo yog tias ib qho sib koom ua ke qhov tsis kam nce siab. Qhov hluav taws xob txhaum thiab hluav taws xob ob leeg mus rau txoj kev uas tsis muaj impedance tsawg tshaj plaws, thiab qhov sib koom ua ke puas tsuaj ua rau cov hluav taws xob ntawd hla lub bottleneck - ua kom nws kub ntxiv thiab ua kom nws lwj sai dua.
Hauv peb cov kev cob qhia, lub physics ntawm ib qho bolted joint yog qhov peb pib. Tam sim no hla ib qho clamped interface tsuas yog los ntawm cov ntsiab lus sib cuag me me; txawm tias cov chaw zoo-machined kov ntawm asperity peaks npog ib feem me me ntawm thaj chaw pom tseeb. Kev tiv thaiv constriction ntawm cov ntsiab lus ntawd, ntxiv rau zaj duab xis tiv thaiv los ntawm oxides thiab av chemistry, yog qhov uas kev sim commissioning ntsuas tau tiag tiag.Txhua yam uas txo qhov kev sib cuag siab lossis ua rau daim zaj duab xis tuab - creep, thermal cycling, corrosion - ua rau qhov sib koom ua ke tsis kam, thiab cov cua sov ntxiv los ntawm I²R poob pub rau lub voj voog.
Peb pom tias kev ua tus ncej hloov pauv qhov kev sib piv tag nrho. Peb qhia rau cov neeg faib khoom tias qhov vuam thiab lub clamp tsis yog ob tus nqi rau tib lub luag haujlwm; lawv yog ob qho profile laus sib txawv - ib qho nrog lub interface hlau uas physics yuav tawm tsam, thiab ib qho tsis muaj lub interface hlo li.
Dab Tsi Ob Xyoos Hauv Av Ua Rau Lub Bolted Clamp
Peb vam khom cov ntaub ntawv sau tseg zoo hauv kev tsim kho thaum peb piav qhia txog kev laus ntawm cov kev sib txuas bolted. US Nuclear Regulatory Commission cov lus qhia txog kev laus,NUREG-1800 (daim ntawv qhia txog Kev Kawm Txog Kev Laus)— cov ntaub ntawv siv los ua pov thawj rau ntau xyoo ntawm kev ua haujlwm ntawm lub Hoobkas ntev — teev cov kev sib txuas ntawm lub chaw hloov pauv raws nraim li peb saib xyuas hauv cov pob qij txha earthing:kev xoob ntawm cov kev sib txuas bolted vim yog thermal cycling thiab ohmic cua sov, thiabkev tiv thaiv ntawm kev sib txuas vim yog oxidation lossis poob ntawm preload. Kev poob ntawm cov khoom siv rau cov tshuaj sib xyaw ua ke.
Hauv peb cov kev tshuaj xyuas qhov tsis ua haujlwm, txhua lub voj voog thauj khoom ua rau lub pob qij kub, cov hlau nthuav dav ntawm ntau qhov sib txawv, thiab lub bolt so los ntawm microns. Txhua qhov kev so ua rau muaj kev tiv thaiv kev sib cuag, uas ua rau qhov kub ntawm pob qij nce siab, uas ua rau oxidation sai dua - cov kws ua haujlwm saib xyuas lub voj voog uas txhawb nqa tus kheej paub tias yog lub kauv sib koom ua ke kub. Peb taw qhia tiashauv av, koj tsis tuaj yeem pom lub clamp uas puas tsuaj, thermography tsis tuaj yeem ncav cuag nws, thiab re-torque txhais tau tias khawb avQhov no yog vim li cas kev xyaum ua vaj tse rau kev faus av thiaj li xav tau kev sim dua tsis tu ncua -Cov lus qhia txog kev teeb tsa IEEE 80pom zoo kom rov kuaj dua txhua 5 xyoos, thiab txhua 3 xyoos hauv cov av uas muaj zog heev. Peb xam tias ntau tshaj 20 xyoo qhov no yog plaub txog rau lub voj voog kuaj thiab khawb av rau ib qho pob qij txha uas xav tias muaj kab mob.
Peb xav kom meej meej tias qhov no tsis yog ib yam dab tsi ua rau cov clamps yog cov khoom tsis zoo - nws ua rau lawv yog cov khoom uas yuav tsum tau saib xyuas uas yuav tsum tau muaj tus nqi raws li qhov kev qhia tshwj xeeb. Peb muag ntau txhiab lub clamps txhua hli; qhov yuam kev tsis yog yuav ib lub clamp, nws yog faus ib lub thiab tsis nco qab nws.
Qhov Exothermic Weld: Ib Qho Molecular Joint Uas Tsis Muaj Dab Tsi Sab Nraud Kom Rov Ua Kom Nruj Dua
Peb saib qhov kev vuam exothermic tseem ceeb vim nws tshem tawm qhov interface tag nrho. Ib qho ntsuas ntawm cov tooj liab oxide thiab hmoov txhuas reacts hauv lub pwm graphite crucible - peb cov pwm AF-0401 thiab AF-0314 yog cov graphite zoo rau 50-100 lub voj voog kev pabcuam, thiab peb pom 80-100 qhov sib koom ua ke ib pwm hauv kev siv teb - thiab cov hlau tooj liab molten ua rau cov conductors ua ib daim hlau txuas ntxiv mus. Tsis muaj kev sib cuag siab kom poob, tsis muaj zaj duab xis kom tuab, tsis muaj bolt kom so.Qhov sib koom ua ke tsis kam tsuas yog qhov tsis kam ntawm cov tooj liab khov kho.
Los ntawm peb lub rooj xa khoom tawm, peb saib lub ntiaj teb tshwj xeeb sib sau ua ke ntawm cov vuam rau cov haujlwm faus.IEEE 837muaj tshwj xeeb los tsim nyog rau kev sib txuas tas mus li siv rau hauv kev sib txuas hauv av ntawm substation - cov kev sib txuas hauv lub grid, cov xov hlau hauv av txuas nrog nws, thiab cov xov hlau txuas nrog cov khoom siv thiab cov qauv. Peb pom cov chaw muab kev pabcuam sau nws rau hauv cov ntawv cog lus:Cov kev cai sib txuas ntawm Arkansas Electric Cooperativehais meej meej tiasKev sib txuas hauv av yuav tsum yog hom exothermic, thiab lub koom haum muaj caitshuaj xyuas txhua qhov kev sib txuas ua ntej rov qab ntim. Thaum ib lub tuam txhab hluav taws xob tsuas saib tau ib qho pob qij ib zaug xwb - ua ntej nws ploj mus hauv av - nws xaiv qhov pob qij uas tsis hloov pauv.
Peb lub Hoobkas txoj haujlwm yooj yim: rau txhua qhov kev sib txuas faus, nkag tsis tau, lossis kev nyab xeeb tseem ceeb, qhia meej qhov vuam. Peb nyiam hais tias 60 vib nas this uas lub voj voog pwm siv thaum teeb tsa yog qhov kev saib xyuas kawg uas qhov sib koom ua ke yuav xav tau.
Lub Taub Hau-rau-Lub Taub Hau: Kev Sib Txuas Lus Hauv Av Welded vs Bolted Tshaj Li 20-Xyoo Qab Zib
Thaum lawv teev ib qhov project, peb yuav coj cov neeg faib khoom mus saib qhov kev sib piv no. Nco ntsoov tias ob kab no tsis yog tus yeej tau txhua yam - cov lus teb yog nyob ntawm seb qhov chaw sib koom ua ke nyob qhov twg.
| Muaj hnub nyoog tshaj 20 xyoo | Kev Sib Txuas Hluav Taws Xob | Clamp Tshuab |
|---|---|---|
| Kev sib koom ua ke | Molecular alloy - tsis muaj interface | Kev sib cuag siab ntawm bolted interface |
| Kev sib txawv ntawm kev tiv thaiv | Ruaj khov; sib npaug rau tus neeg xyuas pib tsis kam | Nce mus rau sab saud nrog kev poob oxidation thiab preload |
| Cov txheej txheem laus uas tau sau tseg | Kev xeb ntawm tib tus nqi li tus neeg xyuas pib nws tus kheej | Kev xoob ntawm lub voj voog thermal, oxidation, preload poob, corrosion |
| Kev pabcuam txij nkawm tshaj 20 xyoo | Tsis muaj — tshuaj xyuas ib zaug ua ntej rov qab muab tso rau hauv av | Rov kuaj dua txhua 3-5 xyoos; khawb thiab rov ua kom lub zog yog tias faus |
| Qhov txhaum thiab xob laim tam sim no | Nqa zoo li tus neeg tsav tsheb; tsis muaj qhov chaw kub | Qhov sib koom ua puas tsuaj dhau los ua qhov chaw kub I²R hauv qab qhov txhaum |
| Kev txawj thiab cov cuab yeej ntawm kev teeb tsa | Lub voj voog pwm 60-thib ob, tsis muaj kev txawj tshwj xeeb, tsis muaj zog | Kev tswj hwm lub wrench thiab torque; xav tau kev nkag mus dua |
| Qhov chaw zoo tshaj plaws | Cov pob qij txha uas faus, nkag tsis tau, thiab muaj kev nyab xeeb tseem ceeb heev | Qib siab dua, kuaj xyuas tau, kho dua tshiab thiab cov pob qij txha ib ntus |
| Cov ntaub ntawv nqi thawj zaug rau ib qho sib koom ua ke (los ntawm peb cov lus hais xa tawm) | Khiav kwv yees li 30–50% saum toj ntawm qhov sib koom ua ke, feem ntau vim tias txhua qhov vuam siv ib lub thawv hmoov siv ib zaug ntxiv rau ib feem ntawm lub neej pwm (50–100 qhov sib koom ua ke) | Tus nqi qis dua thawj zaug - tsuas yog kho vajtse xwb, tsis muaj tus nqi siv khoom |
| Kev pabcuam txij nkawm uas tau teem tseg rau ntau tshaj 20 xyoo | 0 — tshuaj xyuas ib zaug ua ntej rov qab muab tso rau hauv qab | 4–6 lub voj voog khawb av, rov sim dua thiab rov ua kom lub zog rov qab zoo li qub (3–5 xyoos) |
| Lub neej ua haujlwm tau teev tseg | Sib phim tus neeg tsav tsheb nws tus kheej - tsis muaj qhov sib txuas rau hnub nyoog | Tshaj 50 xyoo hauv cov haujlwm tshuaj xyuas (peb qhov kev ntsuas XJ-J1047 series) |
Peb tau tsim qhov kev xaiv no ua qhov kev pab txiav txim siab thawj zaug - tom qab ntawd xa cov ntsiab lus ntawm qhov project rau peb kom tau cov lus teb uas tau teeb tsa:
Weld los yog Clamp? Kev Pab Txiav Txim Siab 20 Xyoo
Tshaj li 20 xyoo, qhov sib koom ua ke welded yeej ntawm kev ruaj khov ntawm qhov twg kev nkag mus rau kev saib xyuas tsis zoo. Vim tiasQhov tsis kam ntawm lub clamp nyob ntawm qhov preload thiab cov yeeb yaj kiab tiv tauj huv si - ob qho tib si uas cov tshuaj lom neeg hauv av lwj - thaum qhov tsis kam ntawm lub weld tsuas yog tooj liab xwb, qhov kev xaiv tsis tas yuav saib xyuas yog qhov tseem ceeb rau txhua qhov chaw faus lossis qhov chaw nyab xeeb.
Thaum Cov Clamps Mechanical Tseem Yog Cov Lus Teb Zoo
Peb ntseeg tias kev sib piv ncaj ncees yuav tsum hais qhov no meej meej: cov clamps tseem yog qhov kev xaiv engineering raug hauv cov xwm txheej tiag tiag. Qib siab dua - ntawm transformer neutrals, kev sib txuas sim, cov kab av thiab cov thav duab khoom siv - ib qho clamped sib koom ua ke tuaj yeem kuaj xyuas los ntawm kev txhais, thiab peb cov XJ-J1047 series hauv tooj dag, tooj dag thiab tooj liab ntshiab nqalub neej ua haujlwm ntsuas tau siab tshaj 50 xyoonrogISO 9001: 2015-kev tsim khoom tau ntawv pov thawj tom qab nws. Peb pom zoo kom siv lub clamp rau kev kho dua tshiab uas cov neeg hlau tsis tuaj yeem ntxuav thiab pwm ib puag ncig - nws tau txais lub voj voog muaj kev nyab xeeb niaj hnub no. Peb xav tias qhov vuam yog lub cuab yeej tsis raug los ntawm kev tsim txhua qhov chaw uas qhov sib koom ua ke yuav tsum tau txiav tawm rau kev sim - qhov txuas sim yog qhov teeb meem classic.
Peb txoj kev qhuab qhia nrog cov neeg faib khoom yog raws li txoj haujlwm:vuam yam koj faus, clamp yam koj pomPeb pom cov BOMs sib xyaw ua ke hauv feem ntau cov xaj xa tawm - txoj haujlwm tiv thaiv xob laim yuav vuam txhua tus neeg hlau qis dua qib hla thiab clamp cov kev sib txuas ntawm cov cua-termination, los ntawm ib qho kev xa khoom.
Peb Txhawb Nqa Ob Txoj Kev Xaiv Los Ntawm Ib Lub Hoobkas Li Cas
Peb tsim ob sab ntawm qhov kev sib piv no, yog vim li cas peb cov lus qhia tseem ncaj ncees. Peb lub Hoobkas, Xinchang Shibang New Material, tau tsim cov pwm vuam exothermic thiab hmoov nrog rau cov clamps av rau ntau tshaj 17 xyoo los ntawm Xinchang, Zhejiang, ob teev los ntawm Ningbo thiab Shanghai chaw nres nkoj. Peb cov ntaub ntawv tuam txhab raug cai sau cov ntaub ntawv teev tseg:cov khoom muag rau ntau tshaj 60 lub teb chaws, lub Hoobkas 3,000 m² nrog ntau tshaj 40 tus neeg ua haujlwm tsim khoom thiab 5 tus neeg ua haujlwm R & D, cov khoom tsim tawm txhua hli ntau dua 200,000 daim, thiab kev xa khoom tshaj USD 15 lab hauv xyoo 2022Peb cov kab exothermic muab 10,000 daim ib hlis, kev tsim khoom raug soj ntsuam los ntawmCEPRI (Lub Koom Haum Tshawb Fawb Txog Fais Fab Hluav Taws Xob Tuam Tshoj), thiab peb pab neeg QC dhau txhua pwm thiab clamp batch ib txoj saw hlau zoo rau theem txij li kev tshuaj xyuas nkag mus rau qhov kev kuaj xyuas zoo zaum kawg.
Hauv peb txoj haujlwm xa tawm, cov haujlwm uas mus zoo tshaj plaws muaj ib qho kev coj ua: tus neeg yuav khoom xa daim ntawv teem sijhawm thiab cov haujlwm sib koom ua ke, thiab peb pab neeg rov qab los ua daim phiaj xwm txuas qhov chaw - welds teev nrog cov qauv pwm thiab qhov loj me ntawm lub thawv, clamps teev nrog cov khoom siv thiab kev taw qhia torque - hauv ib lub thawv sib xyaw nrog ib daim ntawv teev cia. Yog tias koj tab tom ntsuas qhov hnyavKev vuam exothermic vs clampsrau ib qhov project uas nyob, daim phiaj xwm ntawd yog yam uas peb lub chaw xa khoom xa tuaj yuav xa tuaj rau koj.
Nrhiav ob peb lub tswv yim: kev xaivCov txheej txheem vuam exothermic, tusthermit vuam pwmtsev neeg, pebtooj liab grounding clamps, thiab tag nrhopawg vuam exothermic.
Cov Lus Nug Feem Ntau
Puas yog exothermic welding yeej kav ntev li 20 xyoo hauv av?
Yog lawm - qhov vuam sib xyaw cov hlau conductors rau hauv ib lub cev hlau, yog li qhov sib koom ua xeb ntawm tib lub nrawm li tus hlau conductor nws tus kheej thiab tsis muaj qhov sib txuas los oxidise lossis bolt kom loosen. Cov chaw muab kev pabcuam teev cov kev sib txuas exothermic rau cov grids faus vim tias tsis muaj dab tsi ntawm qhov sib koom ua ke hloov pauv nrog lub sijhawm; Arkansas Electric Cooperative, piv txwv li, yuam kom muaj kev sib txuas hauv av exothermic thiab tshuaj xyuas lawv ua ntej rov qab.
Vim li cas qhov kev tiv thaiv ntawm kev sib txuas clamp thiaj li nce ntxiv raws sijhawm?
Peb hais txog peb txoj kev sau tseg: kev caij tsheb kauj vab thermal ua rau lub bolt preload so, oxidation ua rau daim zaj duab xis ntawm qhov interface tuab, thiab av xeb tshem tawm cov khoom. Cov ntaub ntawv laus ntawm US NRC (NUREG-1800) teev cov kev sib txuas bolted loosened los ntawm kev caij tsheb kauj vab thermal thiab kev tiv thaiv kev sib txuas ntxiv los ntawm oxidation lossis poob ntawm preload raws li cov teebmeem laus paub - txhua lub voj voog ua rau muaj kev tiv thaiv, uas ua rau qhov kub ntawm cov pob qij txha nce, uas ua rau lub voj voog nrawm dua.
IEEE 837 txhais li cas rau kuv qhov kev xaiv txuas?
IEEE 837 yog tus qauv rau kev tsim nyog rau kev sib txuas tas mus li siv rau hauv kev sib txuas hauv av ntawm substation - cov pob qij txha hauv lub grid thiab cov hlau txuas rau cov khoom siv thiab cov qauv. Hom kev sib txuas uas dhau IEEE 837 tau ua pov thawj tias nws yuav nqa cov hluav taws xob txhaum thiab tiv taus qhov chaw ib puag ncig rau lub neej tsim ntawm kev teeb tsa; exothermic welds yog qhov kev sib txuas classic uas tus qauv no tsim nyog.
Yuav tsum tau rov kuaj dua cov kev sib txuas hauv av uas faus rau hauv av ntau npaum li cas?
Peb ua raws li cov lus qhia ntawm kev lag luam rau IEEE 80 kev teeb tsa: rov kuaj dua txhua 5 xyoos, nruj rau txhua 3 xyoos hauv cov av hnyav. Tshaj li 20 xyoo tsim lub neej uas txhais tau tias plaub txog rau lub voj voog sim - siv tau rau cov clamps uas nkag tau, kim heev rau kev khawb rau cov pob qij txha uas faus, thiab tsis tas yuav siv rau cov pob qij txha vuam.
Cov clamps mechanical puas zoo dua li cov exothermic welds?
Peb cov lus teb yog yog - saum toj no qib, ntawm qhov txuas sim thiab cov kab av, ntawm kev kho dua tshiab, thiab txhua qhov chaw uas qhov sib koom ua ke yuav tsum tau txiav tawm. Hauv qhov chaw kuaj xyuas tau, lub clamp tooj dag lossis tooj dag zoo muab nws lub neej ua haujlwm tag nrho (peb tshaj 50 xyoo) vim tias kev saib xyuas nws xav tau yeej ua tau nyob ntawd.
Puas yog exothermic welding nyuaj rau ua hauv daim teb?
Peb hais tias tsis tau. Cov txheej txheem no tsis tas yuav siv zog sab nraud thiab tsis tas yuav muaj kev txawj vuam tshwj xeeb: ntxuav cov xov hlau, clamp lub pwm, muab cov hmoov sib phim rau hauv lub thawv, hlawv nrog rab phom flint, cia kom txias. Peb cov pwm raug ntsuas rau 50–100 qhov sib txuas txhua qhov, thiab peb sib tov cov hmoov rau koj cov khoom siv xov hlau thiab qhov loj me kom qhov sib txuas ua tiav txhua lub voj voog.
Puas muaj ib tus neeg muab khoom muab tau ob qho tib si welds thiab clamps rau ib qhov project?
Peb teb tias yog, thiab peb pom zoo kom ua li ntawd. Peb tsim ob qho tib si, yog li ib qho kev txiav txim tuaj yeem npog cov pob qij txha welded faus thiab clamped saum toj no-qib qhov chaw hauv ib lub thawv nrog ib daim ntawv pov thawj teeb tsa - thiab daim phiaj xwm txuas qhia rau koj cov neeg ua haujlwm tias thev naus laus zis twg mus rau qhov chaw twg.
Qhia meej txog kev sib txuas rau lub kaw lus earthing 20 xyoo?
Xa koj daim ntawv teem sijhawm thiab cov haujlwm sib koom ua ke rau peb - peb yuav xa rov qab daim phiaj xwm txoj haujlwm: vuam nrog cov pwm thiab cov lej cartridge, clamps nrog cov ntaub ntawv thiab kev taw qhia torque, ib lub thawv sib xyaw.
Jane Yang— Tus Thawj Saib Xyuas Kev Muag Khoom, Xinchang Shibang New Material Co., Ltd.
Jane tau siv 12 xyoo ntawm lub rooj xa khoom ntawm peb lub Hoobkas tiv thaiv av thiab xob laim, pab cov neeg siv khoom txawv teb chaws xaiv thiab nrhiav cov tshuab vuam exothermic, cov clamps av, cov pas nrig av thiab cov neeg coj hluav taws xob nrog kev tshuaj xyuas tag nrho thiab kev txhawb nqa cov ntaub ntawv pov thawj.
Lub sijhawm tshaj tawm: Lub Yim Hli-17-2026