Long Valley, New Jersey - Chaill breis is 1,700 áitritheoir i mbaile Washington cumhacht maidin Déardaoin nuair a chuir coscán tintreach lochtach as an gciorcad.
Go gairid i ndiaidh 9 am Déardaoin, dúirt an Méara Matt Murello lena lucht leanúna Facebook go raibh JCP&L tar éis teagmháil a dhéanamh leis faoin mbriseadh cumhachta a bhí ar thart ar 1,715 cónaitheoir i limistéar seirbhíse Stáisiún Bhóthar Newburgh.
Chuir Oifig Bainistíochta Éigeandála Bhaile Washington in iúl do chónaitheoirí ag thart ar 9:15 am go raibh méadú tagtha ar an scéal ó phostáil Murello, nuair a bhí tionchar ar 1,726 custaiméir.
Ag thart ar 10:05 ar maidin, phostáil leathanach Facebook an bhaile nuashonrú ag rá go raibh an chumhacht athchóirithe ag gach cónaitheoir sa cheantar ina raibh an líne dhíobhála cumhachta.
Dúirt Murello go raibh sé i dteagmháil le JCP&L agus gur dúradh leis gur bhuail agus gur damáiste beag a rinneadh do choscóir tintreach le linn na stoirme toirní deireanaí, rud a d’fhág gur thosaigh an scoradán ciorcaid ag obair. Dúirt sé gur athshocraigh JCP&L an scoradán ciorcaid agus go bhfuil sé beartaithe acu an coscóir a athsholáthar go luath amach anseo.